Resumen
Los profesionales de enfermería están expuestos constantemente a factores estresantes, lo que los hace propensos a desarrollar problemas psicosociales, siendo el síndrome de burnout uno de los más prevalentes. Entre los instrumentos más usados en América Latina se halla el Inventario de Burnout de Maslach (MBI); sin embargo, en México no se ha validado este instrumento en el personal de enfermería. Método. Se empleó un diseño transversal, por disponibilidad y con un muestreo no probabilístico. Se incluyeron 211 enfermeras y enfermeros con edades de 22 a 60 años. Se realizó un análisis de consistencia interna y un análisis factorial confirmatorio. Resultados. En el personal de enfermería, dicho instrumento mostró una consistencia interna de .84 y una estructura factorial confirmatoria de tres elementos que explican 99% de la varianza, obteniéndose una estructura factorial similar a la versión original. Discusión. El MBI es un instrumento válido y confiable para su uso en la atención clínica e investigación dirigida al personal mexicano de enfermería.
Citas
Anzules, J., Véliz, I., Vinces, M. y Menéndez, T. (2019). Síndrome de burnout: Un riesgo psicosocial en la atención médica. Revista Arbitrada Interdisciplinaria de Ciencias de la Salud. Salud y Vida, 3(6), 839. Doi: 10.35381/S.V.V3I6.393.
Berrío, N., Foronda, D. y Ciro G. (2019). Síndrome de burnout en personal de la salud latinoamericano. Revista de Psicología de la Universidad de Antioquia, 10(2), 157-181. Doi: 10.17533/udea.rp.v10n2a07.
Buzzetti, M. (2005). Validación del Maslach Burnout Inventory (MBI) en dirigentes del colegio de profesores a.g. de Chile. Tesis inédita de licenciatura. Santiago de Chile Universidad de Chile). Recuperado de http://repositorio.uchile.cl/handle/2250/137677.
Colmenares, J., Acosta, R., Ayón, E., Patricio, C., Vera, C., Beatriz, O., Suárez, G., Rocío, M., Díaz, H., Guadalupe, M., Quezada, H., Orozco, R. y Cordero B., I. (2018). Prevalencia del síndrome de burnout en personal de enfermería de México. Revista Cubana de Salud y Trabajo, 19(2), 14-18.
Foronda, D., Ciro, D. y Berrío, N. (2018). Vista de síndrome de burnout en personal de la salud latinoamericano. Revista de Psicología Universidad de Antioquia, 10(2), 151-181.
García, J., Remuzgo, S. y Fuentes, J. (2007). Validez factorial del Maslach Burnout Inventory (MBI) en una muestra de trabajadores del Hospital Psiquiátrico Penitenciario de Sevilla. Apuntes de Psicología, 25(2), 157-174.
Gil-Monte, P. y Moreno, B. (2008). El sindrome de quemarse por el trabajo (burnout). Grupos profesionales de riesgo. Revista Latinoamericana de Psicologia, 40(1), 175-178.
Gilla, M., Giménez, S., Morán, V. y Olaz, F. (2019). Adaptación y validación del Inventario de Burnout de Maslach en profesionales argentinos de la salud mental. Revista Peruana de Psicología, 25(2), 179-193. Doi: 10.24265/liberabit.2019.v25n2.04.
Grajales, T. (2001). Estudio de la validez factorial del Maslach Burnout Inventory, versión española, en una población de profesionales mexicanos. Burnout o Síndrome de Estrés Laboral Asistencial, 13(1), 1-10. https://www.academia.edu/4813114/Estudio_de_la_validez_factorial_del_Maslach_Burnout_Inventory_versión_Española_en_una_población_de_profesionales mexicanos.
Grisales, H., Muñoz, Y., Osorio, D. y Robles, E. (2016). Síndrome de burnout en el personal de enfermería de un hospital de referencia de Ibagué, Colombia, 2014. Enfermería Global, 15(1), 244. Doi: 10.6018/eglobal.15.1.212851.
Hernández, C., Llorens, S. y Rodríguez, A. (2011). Burnout en personal sanitario: validación de la escala MBI en México. Revista del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACyT), 73(16), 837-846.
Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación (6ª ed.). Ciudad de México: McGraw-Hill.
Jones, J.W. (1980). The Staff Burnout Scale for Health Professionals (SBS-HP). Park Ridge, ILL: London House.
Juárez, A., Idrovo, Á., Camacho, A. y Placencia, O. (2014). Síndrome de burnout en población mexicana: Una revisión sistemática. Salud Mental, 37(2), 52-55.
Kulakova, O., Moreno J., B., Garrosa, E., Sánchez, M. y Aragón, A. (2017). Universalidad del constructo del Maslach Burnout Inventory en un contexto latinoamericano. Acta de Investigación Psicológica, 7(10), 2679-2690. Doi: 10.1016/j.aipprr.2017.05.001.
Loya, K., Valdez, J. y Bacardi, M. (2017). El síndrome de agotamiento en el sector salud de Latinoamérica: revisión sistemática. Journal of Negative & No Nositive Results, 3(1), 40-48.
Manzano, A. (2020). Síndrome de burnout en docentes de una unidad educativa de Ecuador. Horizontes. Revista de Investigación en Ciencias de la Educación, 4(16), 499-511. Doi: 10.33996/revistahorizontes.v4i16.132.
Maslach, C. y Jackson, S. (1981). Maslach Burnout Inventory. Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press.
Maslach, C., Jackson, S. y Leiter, M. (1997). The Maslach Burnout Inventory Manual. En C. P. Zalaquett & R. J. Wood (Eds.): Evaluating stress: A book of resources (pp. 191-218). Lanham, MD: The Scarecrow Press.
Maslach, C., Schaufeli, W.B. y Leiter, M.P. (2001). Job burnout. Annual Review of Psychology, 52(1), 397-422.
Meda L., R.M., Moreno, B., Rodríguez, A., Morante, E. y Ortiz V., R. (2008). Análisis factorial confirmatorio del MBI-HSS en una muestra de psicólogos mexicanos. Psicología y Salud, 18(30), 107-116.
Miranda, V., Monzalvo, G., Hernández, B. y Ocampo, M. (2017). Prevalencia del síndrome de burnout en personal de enfermería de dos instituciones de salud. Revista de Enfermeria del IMSS, 24(2), 115-122.
Montoya, M., Peña, S., Villa, E., Hernández, R., Vargas, M. y Ocaño, M. (2020). Síndrome de burnout en el personal de enfermería de unidades de cuidado crítico y de hospitalización. Enfermeria Global, 19(3), 479-506. Doi: 10.6018/eglobal.398221.
Pando, M., Aranda, C. y López, M. (2015). Validez factorial del Maslach Burnout Inventory-General Survey en ocho países latinoamericanos. Ciencia y Trabajo, 17(52), 28-31. Doi: 10.4067/s0718-24492015000100006.
Torres, F., El-Sahili, L. y Gutiérres, V. (2018). Análisis del burnout y sus escalas de medición. Praxis Investigatia Redie, 11(20), 106-124.