Resumen
Las personas con cáncer se enfrentan a una serie de cambios producto de la enfermedad que no solo involucra a la persona que lo padece, sino a su familia, amigos, y pareja. Debido a estos cambios en el estilo de vida, es que pueden suscitarse eventos hirientes entre ellos, mismos que favorecen estados afectivos que dañan la calidad de vida relacionada con la salud (CVS) de la persona que los percibe, por lo que, se vuelve necesario usar estrategias que los regulen. Debido a ello, se buscó identificar identificar la relación que hay entre la experiencia de eventos hirientes y estrategias de regulación emocional con la CVS, y examinar las diferencias dependiendo del tipo de evento hiriente (celos, crítica, indiferencia, infidelidad, desamor y violencia verbal o física) en estrategias de regulación emocional y la salud en pacientes con cáncer. Para ello, 196 pacientes con algún tipo de cáncer y en una relación de pareja heterosexual, respondieron instrumentos con propiedades psicométricas adecuadas que permitieron dar respuesta a los objetivos. Los resultados mostraron que la CVS se ve afectada por la experiencia de eventos hirientes principalmente en función física, rol emocional y función social, así como en vitalidad y dolor. Por otro lado, no se observaron diferencias estadísticamente significativas en cuanto a las estrategias de regulación emocional y CVS por tipo de evento hiriente.
Citas
Akbari, M. y Morteza A., S. (2018). The relationship of spiritual health with quality of life, mental health, and burnout: the mediating role of emotional regulation. Iranian Journal of Psychiatry, 13(1), 22-31.
Andreotti, C., Root, J.C., Ahles, T.A., McEwen, B.S. y Compas, B.E. (2014). Cancer, coping, and cognition: a model for the role of stress reactivity in cancer-related cognitive decline. Psycho-Oncology, 24(6), 617-623. Doi: 10.1002/pon.3683.
Asamblea Legislativa del Distrito Federal (2011). Ley de Salud Mental del Distrito Federal (2011). Gaceta Oficial del Distrito Federal.Recuperado de http://www.aldf.gob.mx/archivo-97e277b1efff864da060f6a16fbefc17.pdf.
Asayesh, M.H., Farahbakhsh, K., Delavar, A. y Salimi B., H. (2017). Psychosomatic reactions and physiological effects of infidelity among the female victims: a phenomenological study. Journal of Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, 25(8), 641-657.
American Psychological Association (2016). Ethical Principles of Psychologists and Code of Conduct. Washington, D.C.: APA.
Bachman, G. y Guerrero, L. (2006). Relational quality and communicative responses following hurtful events in dating relationships: An expectancy violations analysis. Journal of Social and Personal Relationships, 23(6), 943-963. Doi: 10.1177/0265407506070476.
Baumeister, R. y Dhavale, D. (2001). Two sides of romantic rejection. En M. Leary (Ed.): Interpersonal Rejection (pp. 55-72). Oxford (UK): Oxford University Press.
Bigatti, S.M., Steiner, J.L. y Miller, K.D. (2012). Cognitive appraisals, coping and depressive symptoms in breast cancer patients. Stress Health, 28(5), 355-361. Doi: 10.1002/smi.2444.
Blanco, P., Ruiz J., C., García de V., L. y Martín G., M. (2004). La violencia de pareja y la salud de las mujeres. Gaceta Sanitaria, 18(4), 182-188.
Brown, B.B., Feiring, C. y Furman, W. (1999). Missing the Love Boat: Why researchers have shied away from adolescent romance. En W. Furman, B.B. Brown y C. Feiring (Eds.): The development of romantic relationships in adolescence (pp.1-16). Cambridge, MA: Cambridge University Press.
Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión (2014). Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Investigación para la Salud. Diario Oficial de la Federación. Recuperado de http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/regley/Reg_LGS_MIS.pdf.
Cancer Council Queensland (2012). Partner guide to coping with cancer. Recuperado de https://cancerqld.org.au/wp-content/uploads/2015/11/partners-guide-coping-with-cancer.pdf.
Cancer Treatment Centers of America (s.f.). What is cancer. Recuperado de https://www.cancercenter.com/what-is-cancer.
Cancer Society Finland (s.f). What is cancer? Recuperado de https://www.allaboutcancer.fi/facts-about-cancer/what-is-cancer/.
Coulacoglou, C. y Saklofske, D.H. (2017). Advances in theoretical, developmental, and cross-cultural perspectives of psychopathology. En C. Coulacoglou y D. H. Saklofske (Eds.): Psychometrics and Psychological Assessment (pp. 293-342). Doi: 10.1016/B978-0-12-802219-1.00011-0.
Culver, J.L., Arena, P.L., Antoni, M.H. y Carver, C.S. (2002). Coping and distress among women under treatment for early-stage breast cancer: comparing African Americans, Hispanics, and non-Hispanic whites. Psycho-Oncology, 11(6), 495–504. Doi: 10.1002/pon.615.
Eisenberger, N.I. (2012). The neural bases of social pain. Psychosomatic Medicine, 74(2), 126-135. Doi: 10.1097/psy.0b013e3182464dd1.
Espínola, I., Cambranis, A., Salazar, A. y Esteves, C. (2017). Aproximación al concepto de pareja. Psicología para América Latina, 29, 7-22.
Eshelman, L. y Levendosky, A.A. (2012). Dating violence: Mental health consequences based on type of abuse. Violence and Victims, 27(2), 215-228. Doi: 10.1891/0886-6708.27.2.215.
Feeney, J.A. (2004). Hurt feelings in couple relationships: Towards integrative models of the negative effects of hurtful events. Journal of Social and Personal Relationships, 21(4), 487-508. Doi: 10.1177/0265407504044844.
Feeney, J.A. (2005). Hurt feelings in couple relationships: Exploring the role of attachment and perceptions of personal injury. Personal Relationships, 12, 253-271. Doi: 10.1111/j.1350-4126.2005.00114.x.
Feeney, B.C. y Collins, N.L. (2015). A new look at social support: A theoretical perspective on thriving through relationships. Personality and Social Psychology Review, 19(2), 113-147. Doi: 10.1177/1088868314544222.
Fehr, B. y Harasymchuk, C. (2009). Hurt feelings in adult friendships. En A. L. Vangelisti (Ed.): Advances in personal relationships. Feeling hurt in close relationships (pp. 288-312). Cambridge, MA: Cambridge University Press. Doi: 10.1017/CBO9780511770548.015.
Ferlay, J., Colombet, M., Soerjomataram, I., Mathers, C., Parkin, D.M., Piñeros, M. y Bray, F. (2018). Estimating the global cancer incidence and mortality in 2018: GLOBOCAN sources and methods. International Journal of Cancer, 144(8), 1941-1953. Doi: 10.1002/ijc.31937.
Garssen, B. y Goodkin, K. (1999). On the role of immunological factors as mediators between psycho-logical factors and cancer progression. Psychiatry Research, 85, 51-61. Doi: 10.1016/s0165-1781(99)00008-6.
Gorini, A., Riva, S., Marzorati, C., Cropley, M. y Pravettoni, G. (2017). Rumination in breast and lung cancer patients: Preliminary data within an Italian sample. Psycho-Oncology, 27(2), 703-705. Doi: 10.1002/pon.4468.
Granillo V., A.D. y Sánchez-Aragón, R. (En proceso de evaluación). Influencia de las estrategias de regulación emocional y su auto-eficacia en el bienestar subjetivo. Salud y Sociedad (Latin American Journal on Health & Social Psychology).
Granillo V., L.F. y Sánchez-Aragón, R. (2020). Deteriorando la salud en la pareja: el papel de los eventos hirientes. Enseñanza e Investigación en Psicología, 2(2), 203-215.
Gross, J.J. y Thompson, R.A. (2007). Emotion regulation: Conceptual foundations. En J. J. Gross (Ed.): Handbook of emotion regulation (pp. 3-24). New York: The Guilford Press.
Hernández S., R., Fernández C., C. y Baptista L., P. (2014). Metodología de la investigación (6a ed.). México: McGraw-Hill/ Interamericana.
Hertlein, K.M., Wetchler, J.L. y Piercy, F.P. (2005). Infidelity. Journal of Couple & Relationship Therapy, 4(2-3), 5-16. Doi: 10.1300/j398v04n02_02.
Instituto Nacional de Salud Pública (2020). ¿De qué mueren los mexicanos? Cuernavaca (México): Autor. Recuperado de https://www.insp.mx/avisos/5111-dia-muertos-mexicanos.html.
Jara N., M.I. (2001). Ética de la salud como ética de la vida. Gerencia y Políticas de Salud, 1(1), 86-102.
Kovač, A., Tovilović, S., Bugarski Ignjatović, V., Popović-Petrović, S., Tatić, M. (2020). The role of cognitive emotion regulation strategies in health-related quality of life breast cancer patients. Vojnosanit Pregl, 77(10), 1032-1040. Doi: 10.2298/VSP180205178K.
Kross, E., Berman, M.G., Mischel, W., Smith, E.E. y Wager, T.D. (2011). Social rejection shares somatosensory representations with physical pain. Proceedings of the National Academy of Sciences, 108(15), 6270-6275. Doi: 10.1073/pnas.1102693108.
Lam, S. y Dickerson, S.S. (2013). Social relationships, social threat, and health. En M. L. Newman y N. A. Roberts (Eds.): Health and social relationships: the good, the bad and the complicated (pp. 19-38). Washington, D.C.: American Psychological Association.
Lyon, B.L. (2012). Stress, coping, and health: A conceptual overview (update). En V. H. Rice (Ed.): Handbook of stress, coping, and health: Implications for nursing research, theory, and practice (pp. 2-20). Thousand Oaks, CA: Sage Publications, Inc.
Manne, S. y Badr, H. (2008). Intimacy and relationship processes in couples’ psychosocial adaptation to cancer. Cancer, 112(S11), 2541-2555. Doi: 10.1002/cncr.23450.
Martínez L., N.C., Peña, J.J., Salazar, H., García, A. y Sierra, J.C. (2017). A systematic review of romantic jealousy in relationships. Terapia Psicológica, 35(2), 203-212. Doi: 10.4067/s0718-48082017000200203.
McKenna, M.C., Zevon, M.A., Corn, B. y Rounds, J. (1999). Psychosocial factors and the development of breast cancer: A meta-analysis. Health Psychology, 18(5), 520-531. Doi: 10.1037/0278-6133.18.5.520.
McRae, K., Jacobs, S.E., Ray, R.D., John, O.P. y Gross, J.J. (2012). Individual differences in reappraisal ability: Links to reappraisal frequency, well-being, and cognitive control. Journal of Research in Personality, 46(1), 2-7. Doi: 10.1016/j.jrp.2011.10.003.
National Cancer Institute (2018). Feelings and cancer. Bethesda, MD: INC. Recuperado de https://www.cancer.gov/about-cancer/coping/feelings.
National Cancer Institute (2019). Symptoms of cancer. Bethesda, MD: INC. Recuperado de https://www.cancer.gov/about-cancer/diagnosis-staging/symptoms.
National Cancer Institute (2020). Types of cancer treatments. Bethesda, MD: INC. Recuperado de https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/types.
Nipp, R.D., El-Jawahri, A., Fishbein, J.N., Eusebio, J., Stagl, J.M., Gallagher, E.R. y Temel, J.S. (2016). The relationship between coping strategies, quality of life, and mood in patients with incurable cancer. Cancer, 122(13), 2110-2116. Doi: 10.1002/cncr.30025.
Organización Mundial de la Salud (2018). Cáncer. Ginebra: OMS. Recuperado de https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/cancer.
Parrott, W.G (1993). Beyond hedonism: Motives for inhibiting good moods and for maintaining bad moods. En D. M Wegner y W. Pennebaker (Eds.): Handbook of mental control (pp. 278-308). New York: Prentice Hall.
Pérez P., A. y Sánchez-Aragón, R. (2015). Eventos hirientes en la relación de pareja. Memorias del XXIII Congreso Mexicano de Psicología. Cancún, Q.R. (México), 7-9 de octubre.
Pistrang, N. y Barker, C. (1995). The partner relationship in psychological response to breast cancer. Social Science & Medicine, 40(6), 789-797. Doi: 10.1016/0277-9536(94)00136-h.
Plichta, S.B. (2004). Intimate partner violence and physical health consequences. Journal of Interpersonal Violence, 19(11), 1296-1323. Doi: 10.1177/0886260504269685.
Regan, T.W., Lambert, S.D., Girgis, A., Kelly, B., Kayser, K. y Turner, J. (2012). Do couple-based interventions make a difference for couples affected by cancer? A systematic review. BMC Cancer, 12(1). Doi: 10.1186/1471-2407-12-279.
Resendes, L.A. y McCorkle, R. (2006). Spousal responses to prostate cancer: an integrative review. Cancer Investigation, 24(2), 192-198. Doi: 10.1080/0735.
Sánchez A., R. (2016). La pareja romántica en México. Desentrañando su naturaleza comunicativa y emocional. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Sánchez-Aragón, R., García, M. y Martínez T., B.D. (2017). Encuesta de Salud SF-36: Validación en tres contextos culturales de México. Revista Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación Psicológica, 45(3), 5-16. Doi: 10.21865/RIDEP45.3.01.
Sánchez-Aragón, R. y López B., C. (2008). Midiendo a las estrategias de regulación emocional: rasgo y estado. En R.Díaz Loving, S.Rivera-Aragón, R. Sánchez- Aragón e I. Reyes L. (Eds.): La Psicología Social en México (pp. 643-648). México: AMEPSO.
Schneiderman, N., Ironson, G. y Siegel, S.D. (2005). Stress and health: Psychological, behavioral, and biological determinants. Annual Review of Clinical Psychology, 1(1), 607-628. Doi: 10.1146/annurev.clinpsy.1.102803.144141.
Secretaría de Salud (2017). Cáncer, tercera causa de muerte en México. México: Autor Recuperado de https://www.gob.mx/salud/prensa/318-cancer-tercera-causa-de-muerte-en-mexico.
Shaver, P.R., Mikulincer, M., Lavy, S. y Cassidy, J. (2009). Understanding and altering hurt feelings: An attachment-theoretical perspective on the generation and regulation of emotions. En A. L. Vangelisti (Ed.): Feeling hurt in close relationships (pp. 92-119). Austin, TX: Texas University Press.
Shrout, M.R. y Weigel, D.J. (2017). Infidelity’s aftermath: Appraisals, mental health, and health-compromising behaviors following a partner’s infidelity. Journal of Social and Personal Relationships, 35(8), 1067-1091. Doi: 10.1177/0265407517704091.
Suls, J., Marco, C.A. y Tobin, S. (1991). The role of temporal comparison, social comparison, and direct appraisal in the elderly’s self-evaluations of health. Journal of Applied Social Psychology, 21(14), 1125-1144. Doi: 10.1111/j.1559-1816.1991.tb00462.x.
Urzúa, A. y Caqueo U., A. (2012). Calidad de vida: una revisión teórica del concepto. Terapia Psicológica, 30(1), 61-71. Doi: 10.4067/S0718-48082012000100006.
Urzúa, A., Caqueo U., A., Araya, G., Celedón, C., Lacouture, N., Quiroz, L. y Guzmán, M. (2016). Calidad de vida y dificultades de regulación emocional en la vida adulta. Revista Argentina de Clínica Psicológica, 25(2),135-144.
Vangelisti, A.L. (Ed.). (2009). Feeling hurt in close relationships. Austin, TX: Texas University Press.
Vinaccia, S., Arango, C., Cano, E., Tobón, S., Moreno, E. y López, A.E. (2006). Evaluación del patrón de conducta tipo C y su relación con la cognición hacia la enfermedad en pacientes colostomizados con diagnóstico de cáncer colorrectal. Universitas Psychologica, 5, 575-583.
Ware, J. y Sherbourne, C. (1992). The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Con-ceptual framework and item selection. Medical Care, 30, 473-483.
Zare, B. (2011). Review of studies on infidelity. Conference paper presented at the 3rd International Conference on Advanced Management Sciences. Singapore, July 13-15.
Zhang, M., Zhang, Y., Kong, Y. (2019). Interaction between social pain and physical pain. Brain Science Advances, 5(4), 265-273. Doi: 10.26599/BSA.2019.905002.