Abstract
El objetivo del presente trabajo fue adaptar y validar el Cuestionario de Aceptación y Acción para el abuso de sustancias en población hablante del español. Se efectuó un análisis factorial exploratorio con método de extracción de componentes principales y rotación promax. Se obtuvo un cuestionario compuesto de tres subescalas denominadas Valores-compromiso, Aceptación-defusión, y Metas-barreras, que explicaron 58.32% de la varianza, con un coeficiente alfa de .78. Se contrastó la solución obtenida con otros modelos generados por medio de análisis factoriales confirmatorios. Se obtuvo validez convergente con el Cuestionario de Craving. Se confirman parcialmente los resultados encontrados por los autores originales del cuestionario, por lo que se sugiere la revisión de las propiedades psicométricas del instrumento.References
Barraca, M.J. (2004). Spanish adaptation of the acceptance and action questionnaire (AAQ). International Journal of Psychology and Psychological Therapy, 4(3), 505-515.
Bond, F.W., Hayes, S.C., Baer, R.A., Carpenter, K.M., Guenole, N., Orcutt, H.K., Waltz, T. y Zettle, R.D. (2011). Preliminary psychometric properties of acceptance and Action Questionnaire-II; A revised measure of psychological flexibility and acceptance. Behavior Therapy, 42, 676-688. doi: 10.1016/j.beth.2011.03.007.
Bowen, S., Witkiewitz, K., Dillworth, T.M. y Marlatt, G.A. (2007). The role of thought suppression in the relationship between mindfulness meditation and alcohol use. Addictive Behaviors, 32, 2324-2328.
Breslin, F.C., Zack, M. y McMain, S. (2002). An information-processing analysis of mindfulness: Implications for relapse prevention in the treatment of substance abuse. Clinical Psychology: Science and Practice, 9(3), 275-299. doi: 10.1093/clipsy.9.3.275.
Consejo Nacional Contra las Adicciones, Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz; Instituto Nacional de Salud Pública y Secretaría de Salud (2012). Encuesta Nacional de Adicciones 2011: Reporte de Alcohol. México: Autores.
Cupani, M. (2012). Análisis de ecuaciones estructurales: conceptos, etapas de desarrollo y un ejemplo de aplicación. Revista Tesis, 1, 186-199.
Deiches, J.F., Baker, T.B., Lanza, S. y Piper, M.E. (2013). Early lapses in a cessation attempt: Lapse contexts, cessation success, and predictors of early lapses. Nicotine and Tobacco Research, 15(11), 1883-1891. doi: 10.1093/ntr/ntt074.
Ducray, K., Darker, C. y Smyth, B.P. (2012). Situational and psy-social phactors associated whit relapse following residential detoxification in a population of Irish opioid dependent patients. Irish Journal of Psychological Medicine, 29(2), 72-79. doi: 10.1017/S079096670001733X.
Flannery, B.A., Volpicelli, J.R. y Pettinati, H.M. (1999). Psychometric properties of the Penn Alcohol Craving Sscale. Alcoholism: Clinical and Experimental Research, 23(8), 1289- 1295.
Hayes, S.C., Luoma, J.B., Bond, F.W., Masuda, A. y Lillis, J. (2006). Acceptance and commitment therapy: Model, processes and outcomes. Behaviour Research and Therapy, 44, 1-25. doi: 10.1016/j.brat.2005.06.006.
Hayes, S.C., Strosahl, K.D., Wilson, K.G., Bisset, R.T., Pistorello, J., Taormino, D., Polusny, M.A., Dykstra, T.A., Batten, S.V., Stewart, S.H., Zvolensky, M.J., Eifert, G.H., Bond, F. W., Forsyth, J.P., Karekla, M. y McCurry, S.M. (2004). Measuring experiential avoidance: A preliminary test of a working model. Psychological Record, 54, 553-578.
Hayes, S.C., Strosahl, K.D. y Wilson, K.G. (2012). Acceptance and commitment therapy. New York: The Guilford Publications.
Lee, E.B., An, W., Levin, M.E. y Twohig, M.P. (2015). An initial meta-analysis of acceptance and commitment therapy for treating substance use disorders. Drug and Alcohol Dependence, 155, 1-7. doi: 10.1016/j.drugalcdep.2015.08.004.
López M., H.A. (2014). Estado actual de la terapia de aceptación y compromiso en adicciones. Health and Addictions, 14(2), 99-108.
Luciano, C. (2016). Evolución de ACT. Análisis y Modificación de la Conducta, 42(165-166), 3-14.
Luciano S., M.C., Páez B., M. y Valdivia S., M.S. (2010). La terapia de aceptación y compromiso (ACT) en el consumo de sustancias como estrategia de evitación experiencial. International Journal of Clinical and Health Psychology, 10(1), 141-165.
Luciano S., M.C. y Valdivia S., M.S. (2006). La terapia de aceptación y compromiso (ACT). Fundamentos, características y evidencia. Papeles del Psicólogo, 27(2), 79-91.
Luoma, J., Drake, C.E., Kohlenberg, B.S. y Hayes, S.C. (2011). Substance abuse and psychological flexibility: the development of a new measure. Adiction Research and Theory, 19(1), 3-13. doi: 10.3109/16066359.2010.524956.
MacKenzie, M. y Kocovski, L.N. (2010). Self-reported acceptance of social anxiety symptoms: development and validation of the Social Anxiety-Acceptance and Action Questionnaire. International Journal of Behavioral Consultation and Therapy, 6, 214-232. doi: 10.1037/h0100909.
Magill, M. y Ray, L.A., (2009). Cognitive-behavioral treatment with adult alcohol and illicit drug users: a meta-analysis or randomized trials. Journal of Studies on Alcohol and Drugs, 70(4), 516-527. doi: 10.15288/jsad.2009.70.516.
Marlatt, A.G. (1985). Relapse prevention, theoretical rationale, and overview of the model. En G. A. Marlatt y G. R. Gordon (Eds.): Relapse prevention (pp. 250-280). New York: The Guilford Press.
Marlatt, A.G. (1996). Taxonomy of high risk situations for alcohol relapse: evolution and development of a cognitive-behavioral model. Addiction, 91, S37-S49. doi: 10.1111/j.1360-0443.1996.tb02326.
Marlatt, A.G. y Witkiewitz, K. (2007). Modeling the complexity of post-treatment drinking; it’s a rocky road to relapse. Clinical Psychology Review, 27(6), 724-738. doi: 10.1016/j.cpr.2007.01.002.
Miller, W.R., Walters, S. y Bennett. M. (2000). How effective is alcoholism treatment in the United States? Journal of Studies on Alcohol, 62(2), 211-220. PMID: 11327187.
Millers, W.R. y Wilbourne, P.L. (2002). Mesa Grande: A methodological analysis of clinical trials of treatments for alcohol use disorders. Addiction, 97, 265-277. doi: 10.1046/j.1360-0443.2002.00019.x.
Palfai, T.P., Monti, P.M., Colby, S.M. y Rohsenow, D.J. (1997). Effects of suppressing the urge to drink on the accessibility of alcohol outcome expectancies. Behaviour Research and Therapy, 35(1) 59-65.
Patrón E., F. (2010). La evitación experiencial y su medición por medio del AAQ-II. Enseñanza e Investigación en Psicología, 15(1), 5-19.
Perea G., L.F. (2017). La terapia de aceptación y compromiso para los trastornos por abuso y dependencia de sustancias psicoactivas: una revisión descriptiva. Drugs and Addictive Behavior, 2(1), 99-121. doi: 10.21501/24631779.2264.
Pérez R., L.A. (En preparación). Adaptación y validación de la Escala de Alcohol de Penn a otras Drogas.
Pérez R., L.A., Quiroga A., H. y Pérez R., A.P. (2014). Supresión de pensamientos y días sin consumo de drogas como variables predictivas del craving. Revista Latinoamericana de Medicina Conductual, 4(2), 83-92.
Reyes L., I. (1993). Las redes semánticas naturales modificadas para la construcción de instrumentos. Revista de Psicología Social y Personalidad, 9(1), 83-99.
Ruiz, F.J., Langer A., I.L., Luciano, C., Cangas, J. y Beltrán, I. (2013). Measuring experiential avoidance and psychological inflexibility: the Spanish version of the Acceptance and Action Questionnaire-II. Psicothema, 25(1), 123-129. doi: 10.7334/psicothema2011.239.
Toll, B.A., Sobell, M.B., Wagner, E.F., Ridgeway, V.A. y Sobell, L.C. (2001). The relationship between thought suppression and smoking cessation. Addictive Behaviors, 26, 509-515.
Wegner, D.M. (1997). When the antidote is the poison: Ironic mental control processes. Psychological Science, 8(3), 148-150.
Wegner, D.M. (2011). Setting free the bears: escape from thought suppression. American Psychologist Association, 66(8), 669-680. doi: 10.1037/a0024985.
Wegner, D.M., Schneider, D.J. y White, T. (1987). Paradoxical effects of thought suppression. Journal of Personality and Social Psychology, 53(1), 5-13. doi: 10.1037/0022-3514.53.1.5.
Wegner, D.M. y Zanakos, S. (1994). Chronic thought supression. Journal of Personality, 62(4), 615-640. doi: 10.1111/j.1467-6494.1994.tb00311.x.
Wenzlaff, R.M. y Wegner, D.M. (2000). Thougtht suppression. Annual Review Psychology, 51, 59-91. doi: 10.1146/annurev.psych.51.1.59.
Witkiewitz, K., Bowen, S., Douglas, H. y Hsu, S.H. (2013). Mindfulness-based relapse prevention for substance craving. Addictive Behaviors, 38(2), 1563-1571. doi: 10.1016/j.addbeh.2012.04.001.
Witkiewitz, K. y Marlatt, G.A. (2004). Relapse prevention for alcohol and drug problems: that was Zen, this is tao. American Psychologist, 59(4), 224-235. doi: 10.1037/0003-066X.59.4.224.