Resumen
El propósito del presente trabajo fue reevaluar el Inventario de Estrategias de Afrontamiento en cuanto a sus propiedades de fiabilidad y validez. La traducción al español y adaptación inicial fue hecha en España y muestran variantes importantes respecto de la versión inglesa; entre las más significativas están la menor cantidad de reactivos para el estudio español y la factorización de segundo y tercer orden diferente, no así la de primer orden, que fue igual. Estos resultados mostraron una estructura factorial semejante a la reportada en la traducción castellana y cierta superioridad en los niveles de fiabilidad, y una estructura factorial de tercer orden más congruente con el estudio original.