Resumen
El propósito de este estudio fue evaluar las propiedades psicométricas de confiabilidad y validez del Cuestionario de Calidad de Vida (WHOQOL-OLD) en adultos mayores del sur del estado de Sonora (México). Se encuestó a 794 adultos mayores de entre 60 y 98 años, mujeres y hombres, a quienes se les aplicó, de manera individual, una hoja de datos sociodemográficos, el WHOQOL-OLD en español, la Escala de Depresión Geriátrica de Yesavage y la Escala de Bienestar Subjetivo de Lawton. En el citado cuestionario se evaluó validez divergente y convergente respecto a depresión y bienestar subjetivo, respectivamente; así como su validez discriminante según el sexo, grupo de edad, nivel educativo, estatus de salud y presencia o ausencia significativas de síntomas depresivos, validez factorial y consistencia interna de sus dimensiones y del total de los reactivos. El cuestionario mostró validez divergente respecto a la depresión, validez convergente en relación al bienestar subjetivo, validez discriminante según la edad, nivel educativo, estatus de salud y presencia significativa o no de síntomas depresivos. En el análisis factorial del instrumento se obtuvieron los seis factores que se mencionan en la literatura y que explican la varianza total. El citado cuestionario, en su versión en español, es un instrumento confiable y válido para adultos mayores de la mencionada zona.