Resumen
Introducción: El cáncer de próstata es el tumor más frecuente en los hombres en todo el mundo. Algunos de sus principales síntomas son fatiga, problemas urinarios, depresión y ansiedad. Por ello, conocer la calidad de vida y los problemas psicológicos en el paciente mexicano con cáncer de próstata es relevante. Objetivo: Identificar factores predictores de sintomatología de ansiedad, depresión y calidad de vida global. Método: En este estudio transversal, no experimental, participaron 201 pacientes mexicanos del Instituto Nacional de Cancerología diagnosticados con cáncer de próstata, con edades de entre 49 y 90 años. Instrumentos: Se emplearon la Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria (HADS) y la Evaluación Global de Salud de la Organización Europea para la Investigación y Tratamiento del Cáncer y Calidad de Vida (EORTC QLQ-C30). Análisis estadístico: Se utilizó la prueba de chi cuadrada, la prueba exacta de Fisher y modelos de regresión logística para evaluar la fuerza de la asociación. Resultados: Los pacientes con baja calidad de vida fueron los de mayor edad, menor escolaridad, con más casos con metástasis y mayor depresión y ansiedad. Los hallazgos indican que los síntomas anteriores predicen baja calidad de vida en población mexicana. Discusión: Los síntomas clínicos de depresión y la ansiedad son predictores de baja calidad de vida en varones mexicanos, y su prevalencia en todo el espectro de tratamiento es relativamente alta. Se requieren programas de psicooncología que identifiquen y traten de forma oportuna al grupo de pacientes que lo requiera.Citas
Aaronson, N.K., Ahmedzai, S., Bergman, B., Bullinger, M., Cull, A., Duez, N.J., Takeda, F. (1993). The European Organization for Research and Treatment of Cancer, QLQ-C30: A quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. Journal of the National Cancer Institute, 85(5), 365-376.
American Cancer Society (2016). Signos y síntomas del cáncer de próstata. Atlanta, GA: ACS.
American Psychiatric Association (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders: DSM-5 (5th ed.). Washington, D.C: APA.
Bourke, L., Boorjian, S.A., Briganti, A., Klotz, L., Mucci, L., Resnick, M.J., Penson, D.F. (2015). Survivorship and improving quality of life in men with prostate cancer. European Urology, 68(3), 374-383.
Bray, F., Ferlay, J., Soerjomataram, I., Siegel, R.L., Torre, L.A. y Jemal, A. (2018). Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA: A Cancer Journal for Clinicians, 68(6), 394-424.
Broughman, J.R., Basak, R., Nielsen, M.E., Reeve, B.B., Usinger, D.S., Spearman, K.C., Chen, R.C. (2017). Prostate cancer patient characteristics associated with a strong preference to preserve sexual function and receipt of active surveillance. Journal of the National Cancer Institute, 110(4), 420-425. doi: 10.1093/jnci/djx218.
Cella, D. (1995). Measuring quality of life in palliative care. Seminars in Oncology, 22(2 Suppl. 3), 73-81.
Chen, R.C., Chang, P., Vetter, R.J., Lukka, H., Stokes, W.A., Sanda, M.G., Sandler, H.M. (2014). Recommended patient-reported core set of symptoms to measure in prostate cancer treatment trials. Journal of the National Cancer Institute, 106(7), 132-132.
Dale, W., Bilir, P., Han, M. y Meltzer, D. (2005). The role of anxiety in prostate carcinoma: a structured review of the literature. Cancer, 104(3), 467-478.
Elliott, K.E.J., Scott, J.L., Monsour, M. y Nuwayhid, F. (2015). Profiles of dyadic adjustment for advanced prostate cancer to inform couple-based intervention. Psychology & Health, 30(11), 1259-1273.
Galindo, O., Benjet, C., Juárez, F., Rojas, E., Riveros, A., Aguilar, J.L., Servicio de Oncología Médica del Instituto Nacional de Cancerología (2015). Propiedades psicométricas de la Escala Hospitalaria de Ansiedad y Depresión (HADS) en una población de pacientes oncológicos mexicanos. Salud Mental, 38(4), 253-258.
Galindo, O., Muñoz, M., Campos, S., Rojas, E., Maya, M.C. y Alvarado, S. (2014). Tamizaje de aspectos psicooncológicos: validación de una lista de chequeo. Psicooncología, 10(2-3), 407-415.
Galindo, O., Rojas, E., Meneses, A., Aguilar, J., Álvarez, M.Á. y Alvarado, S. (2015). Propiedades psicométricas del Inventario de Ansiedad de Beck (BAI) en pacientes con cáncer. Psicooncología, 12(1), 51-58.
Jayadevappa, R., Malkowicz, S.B., Chhatre, S., Johnson, J.C. y Gallo, J.J. (2012). The burden of depression in prostate cancer: Depression and prostate cancer. Psycho-Oncology, 21(12), 1338-1345.
Kim, S.H., Seong, D.H., Yoon, S.M., Choi, Y.D., Choi, E. y Song, H. (2017). Predictors of health-related quality of life in Korean prostate cancer patients receiving androgen deprivation therapy. European Journal of Oncology Nursing, 30, 84-90.
Klaassen, Z., Arora, K., Wilson, S.N., King, S.A., Madi, R., Neal, D.E., Terris, M.K. (2017). Decreasing suicide risk among patients with prostate cancer: Implications for depression, erectile dysfunction, and suicidal ideation screening. Urologic Oncology, 6(2), 60-66. doi: 10.1016.
Liebowitz, M.R. (1993). Mixed anxiety and depression: should it be included in DSM-IV? The Journal of Clinical Psychiatry, 54(Suppl.4-7), 17-20.
López C., I., López F., L., Ríos G., E., Maisonobe, P., Hernández Y., E. y Sarmiento J., M. (2017). Impact of locally advanced or metastatic prostate cancer on the quality of life. Actas Urológicas Españolas, 41(6), 368-375.
Massie, M.J. (1989). Anxiety, panic, and phobias. En J. C. Holland y J. H. Rowland (Eds.): Handbook of Psychooncology: Psychological care of the patient with cancer (pp. 300-309). New York: Oxford University Press.
Mehnert, A., Lehmann, C., Graefen, M., Huland, H. y Koch, U. (2010). Depression, anxiety, post-traumatic stress disorder and health-related quality of life and its association with social support in ambulatory prostate cancer patients: Depression and anxiety in prostate cancer. European Journal of Cancer Care, 19(6), 736-745.
Mermelstein, H.T. y Lesko, L. (1992). Depression in patients with cancer. Psycho-Oncology, 1(4), 199-215.
Monga, U., Kerrigan, A.J., Thornby, J., Monga, T.N. y Zimmermann, K.P. (2005). Longitudinal study of quality of life in patients with localized prostate cancer undergoing radiotherapy. The Journal of Rehabilitation Research and Development, 42(3), 391-399.
Nead, K.T., Sinha, S., Yang, D.D. y Nguyen, P.L. (2017). Association of androgen deprivation therapy and depression in the treatment of prostate cancer: A systematic review and meta-analysis. Urologic Oncology, 35(11), 664.e1-664.e9. doi: 10.1016/j.urolonc.2017.07.016.
Nunnally, J.B. y Bernstein, J.I. (1995). Teoría psicométrica. México: McGraw-Hill.
Oñate O., L.F., Alcántara P., A., Vilar C., D., García H., G., Rojas C., E., Alvarado A., S. y Aiello C., V. (2009). Validation of the Mexican-Spanish version of the EORTC C30 and STO22 questionnaires for the evaluation of health-related quality of life in patients with gastric cancer. Annals of Surgical Oncology, 16(1), 88-95.
Oraá T., N., Rodríguez, J.A.C., Lentati, G.O., Pino, N.M., Sánchez F., M. y Martínez C., F.J. (2017). Efectos del tipo de tratamiento y grupo de riesgo en la calidad de vida y la información en pacientes con cáncer de próstata. Efectos del tipo de tratamiento y grupo de riesgo en la calidad de vida y la información en pacientes con cáncer de próstata. Psicooncología, 14(2-3), 241-254.
Passik, S.D., Dugan, W., McDonald, M.V., Rosenfeld, B., Theobald, D.E. y Edgerton, S. (1998). Oncologists’ recognition of depression in their patients with cancer. Journal of Clinical Oncology, 16(4), 1594-1600.
Pirl, W.F., Siegel, G.I., Goode, M.J. y Smith, M.R. (2002). Depression in men receiving androgen deprivation therapy for prostate cancer: a pilot study. Psycho-Oncology, 11(6), 518-523.
Reynoso N., N. y Torres D., J.A. (2018). Epidemiología del cáncer en México: carga global y proyecciones 2000-2020. Revista Latinoamericana de Medicina Conductual, 8(1), 9-15.
Sharpley, C.F., Christie, D.R.H., Bitsika, V., Agnew, L.L., Andronicos, N.M. y McMillan, M.E. (2017). Associations between reduced telomere length, depressed mood, anhedonia, and irritability in prostate cancer patients: Further evidence for the presence of “male depression”? Psycho-Oncology, 27(3),1072-1074. doi: 10.1002/pon.4547.
Siddons, H.M., Wootten, A.C. y Costello, A.J. (2013). A randomised, wait-list controlled trial: evaluation of a cognitive-behavioural group intervention on psycho-sexual adjustment for men with localised prostate cancer: Psycho-sexual adjustment to localised prostate cancer. Psycho-Oncology, 22(10), 2186-2192. doi: 10.1002/pon.3273.
Sierra K.L., Viveros, C., Martínez, G., Hernández, O. y Caballero, G. (2014). Calidad de vida en pacientes con cáncer de próstata, operados de prostatectomía radical laparoscópica. Revista Mexicana de Urología, 74(3), 133-140.
The WHOQOL Group (1998). The World Health Organization quality of life assessment (WHOQOL): development and general psychometric properties. Social Science & Medicine, 46(12), 1569-1585.
Torre, L.A., Bray, F., Siegel, R.L., Ferlay, J., Lortet-Tieulent, J. y Jemal, A. (2015). Global cancer statistics, 2012. A Cancer Journal for Clinicians, 65(2), 87-108. doi: 10.3322/caac.21262.
Torres S., L.E., Espinoza G., R., Rojas M., R., Escamilla N., C., Vázquez S., R.A., Campuzano, J.C. y Lazcano P., E. (2016). Prostate cancer mortality according to marginalization status in Mexican states from 1980 to 2013. Salud Pública de Mexico, 58(2), 179-186.
Vázquez, L., Camarena, H., Martínez, J.Á. y Hernández, V. (2009). Estudio comparativo de calidad de vida en pacientes con cáncer de próstata con diferentes tratamientos iniciales. Revista Mexicana de Urología, 69(4), 143-146.
Visser, M.R. y Smets, E.M. (1998). Fatigue, depression and quality of life in cancer patients: how are they related? Supportive Care in Cancer, 6(2), 101-108.
Waller, J. y Pattison, N. (2013). Men’s experiences of regaining urinary continence following robotic-assisted laparoscopic prostatectomy (RALP) for localised prostate cancer: a qualitative phenomenological study. Journal of Clinical Nursing, 22(3-4), 368-378.
Watts, S., Leydon, G., Birch, B., Prescott, P., Lai, L., Eardley, S. y Lewith, G. (2014). Depression and anxiety in prostate cancer: a systematic review and meta-analysis of prevalence rates. British Medical Journal Open, 4(3), e003901-e003901.
Wenzel, L. y Cella, D. (2005). Quality of life issues in gynecologic cancer. En W. J. Hoskins, C. A. Perez, R. C. Young et al. (Eds.): Principles and practices of gynecologic oncology (4th. ed.) (pp. 1333-1342). Philadelphia, PA: Lippincott, Williams & Wilkins.
Zigmond, A.S. y Snaith, R.P. (1983). The Hospital Anxiety and Depression Scale. Acta Psychiatrica Scandinavica, 67(6), 361-370.